You need to switch the mode from HTTP to TCP on your virtual Load Balancer. This is because NTLM authentication is not HTTP protocol compliant. Unfortunately, this also means that you cannot do any layer 7 modifications.
Windows (NTLM) authentication fails through the Load Balancer
Updated on March 25, 2020